雷丁队在8月份的最后一个对手，博尔顿，这个赛季有些郁闷。
他们是全部20支英超球队中，唯一一支三战皆败的球队。
更让人难以接受的是，他们是上赛季第6名，获得了欧联杯参赛资格。
他们分别输给了热刺、富勒姆、普斯茅斯，三场比赛进3球失8球，这个结果有些凄凉。
唯一值得安慰的是，他们每场比赛都取得了一个进球。
这三个进球中的两个，来自于博尔顿上赛季引进的大牌球星，法国前锋，尼古拉·阿内尔卡！
当初，谷成龙也曾经动过脑筋想把这位“神奇”的法国前锋搜罗到雷丁队阵中，因为，这位唯一能与亨利相提并论的法国籍前锋，此时的身价并不十分昂贵，买进他，肯定是物超所值，
但是，左思右想之下，还是不愿冒险。
阿内尔卡是欧洲足坛一个十分有名气的“孤独的流浪者”。
当1997年，年仅18岁的阿内尔卡被温格以50万欧元的白菜价从巴黎圣日耳曼带到“枪手”阿森纳的时候，谁也不曾料到，这个身材高大健壮的法国小伙，凭什么值得温格让他穿上9号球衣。
然而，两年之后，温格的眼光再次被证明，阿内尔卡成名了！
第一个赛季打进9球，第二个赛季，18球！
他在19岁时就成为阿森纳的主力前锋，并被评为1998-99年赛季英超联赛最佳年轻球员。
他的个人球技超强，是技术与速度相结合的典范，后来被誉为“法国队的罗纳尔多”。
当时，人们在惊叹于欧洲足坛又新添了一名炙手可热的超级前锋的同时，也羡慕他的好运气，认为他注定将飞黄腾达。
因为，阿内尔卡十分好运地被皇家马德里看重，他们把阿内尔卡从“枪手”带到了马德里，转会身价是2300万英镑！
实际上，阿森纳做了一笔好生意，而皇马成了冤大头。
这并不是说阿内尔卡是水货，他的技术不行，问题出在他的性格。
这是一位性格孤僻、怪异的天才！
从进入皇马开始，阿内尔卡在9个赛季内，转换了6支球队，总转会身价达到了惊人的7000万英镑，仅次于阿根廷人贝隆，位于累计转会身价的世界第二位。
他在每一支球队，都无法处理好自己和队友、俱乐部的关系。
他孤傲，不合群，就像他在球场上的表现那样，他在场上踢球很独，在平时无法和队友和平共处，人们说到他，总是会说：“他动不动就会生气，没有人知道他为什么发脾气。”
严格说起来，媒体指责他是一个“问题少年”，并不妥当。
在阿内尔卡的身上，很少看到流连夜店、鬼混、赌博等等恶习，他的私生活远远比普通的大牌球员简单得多。
他的爱好是去超市看鱼，这是一个很难理解的习惯，其余时候他就一个人在家中看书，看影碟。
甚至，他平时经常只吃披萨和白开水。
他还自己做生意，创建了一个属于他自己的品牌：“39pro”，到1997年他与相恋10年的意大利舞蹈家芭芭拉成婚的时候，“39pro”的专卖店已经多达160家。
从2002年起，他就一直固执地穿着39号球衣。
据他说，选择这个号码，是因为他在巴黎的家的区号是78。
“39”是78的一半，这代表他无论流浪到哪里，都将一半的心留在了家中。
如果仅仅从这些事例看来，他根本不应当是一个问题少年，而应当是一个典范，是一个顾家的好男人。
然而，他总是和媒体冷战，和俱乐部作对，和队友关系不睦！
由此带来的后果就是，他受到了过多的来自场外的干扰，在球场上的表现时好时坏，起伏不定，而且，不好的时候居多！
他曾经一个赛季打进24球，更多的时候却只是4~5球，这与他的身价和技术完全不符......
皇马、巴黎圣日耳曼、利物浦、曼城、费内巴切（土耳其），都是如此。
每一支球队都对他报以厚望，但结果总是很失望，就如同他的39号球衣一样，他太独特了！
阿内尔卡的身价，也在这个过程中逐渐缩水。
当2006年夏季转会期临近结束时，他来到博尔顿的身价，是800万欧元。
上个赛季，在博尔顿功勋教头山姆·阿勒代斯的帮助下，27岁的阿内尔卡重新焕发了青春，打进了11个联赛进球，仿佛又变成了那个天才少年。