随着天气渐渐炎热，暑假马上就要到了。
这段期间，“海岛度假村”的生意渐渐火爆，打电话预定的客户与日俱增。
林锦程那边的“海鲜联盟”也是步入正轨，新产品投入市场之后，反响不错。尤其是麻辣鱼豆腐和香酥小鱼干。
由于主打低热量、健康美味，“海鲜联盟”系列产品一经推出，就得到了广大白领、学生一族的喜爱。
暑假前，s市实验中学小学部给家长们召开了一次家长会。由于学校一直采用双语化教学，和美国洛杉矶某所学校常年有着交流合作。
而今年暑假，来自洛杉矶的小朋友们将入住到中国家庭中。
原本根据安排，每个小朋友都有机会参加到这样的夏令营中，但不巧的是，原本跟霍随缘结对的美国小朋友临行前因为肠胃炎，而不得不取消行程。
这样一来，霍随缘就成了班级里唯一一个无法参与此次活动的家庭。
霍随缘很是郁闷。
霍元滨看着闷闷不乐的霍随缘，也有些无计可施，只好跟神通广大的“林叔叔”求助。
没想到林锦程一听说这种情况，就说“把随缘送到海岛来过暑假，让三个小朋友一起玩”。
霍大少自然十分同意。
暑假第一个周末，一大帮来自洛杉矶的小朋友们踏上了中国的领土。以孩童的眼光去打量这个有着五千年的古老国度。
为了这次夏令营，他们也学习了一些简单的汉语常用语交流，不过由于林靖阳他们学校一直都是双语教学，所以两个国家的小朋友在一起交流基本没什么问题。
林靖阳和霍随缘之前一直在猜测分到他们家中的到底是个小哥哥还是小弟弟呢？
可等到那位期待的小朋友出现在林靖阳和霍随缘面前时，他们两个一脸黑线。
原来是一位小-美眉。
lily是位越裔的小女孩，后来被洛杉矶的一对夫夫家庭收养。之前就这个问题，林靖阳他们班的生活老师宋然还特地叮嘱过林锦程。
别的小朋友们都开开心心地去自我介绍了，林靖阳和霍随缘却莫名其妙地害起羞来，两个“大老爷们”互相谦让，谁也不愿意上前去。
最后还是lily先主动跟他们打招呼：“你好，我叫lily，中国男孩都这么腼腆么？”
一同随行的林锦程和霍元滨对视一眼，笑了起来。
林靖阳看了一眼躲在他身后的霍随缘，似乎在说“关键时刻掉链子”。于是作为要起模范带头作用的班长大人只好硬着头皮跟lily接话。
霍随缘失落地想，这个暑假他可不想每天都在看书中度过啊。
小女孩什么的，最麻烦了。
学校交待了一些事项，为期一个月的夏令营活动非常丰富，行程也安排适当，小朋友们晚上会到中国家庭中居住，白天则随学校参加活动。
入住到林锦程家中的lily体验了一把华人家庭的生活，不过让她印象深刻还是海岛的风光。
lily说：“我真的非常羡慕你们可以住在一个这么大的海岛上。”
lily入住后的第一晚，林锦程半夜三-点接到一个越洋电话。
“你好，我是（卡梅隆），lily的父亲，非常抱歉给您打这个电话，我很担心lily，这是她第一次一个人出国。”
林锦程还有些没反应过来，等听清楚了，才赶忙说：“lily很好，请你们放心。”
然后林锦程去了lily房间，把小朋友从睡梦中叫醒。
lily睡意难挡，完全搞不清楚状况。对着电话那头，说道：“daddy，现在是凌晨，你下次打电话可不可以考虑一下时差。”
lily闭着眼睛，听着电话那头的啰啰嗦嗦地说着。
过了半天，lily说：“dad，请管你一下daddy吧，我快要困死了，我一个月后就回去了，你们放心吧。”
被自己的这对“亲爹”一搅合，挂了电话的lily也彻底清醒。他无奈地对林锦程说：“我daddy太疯狂了，总是担心我出事。”
林锦程无奈地笑笑，旋即便离开了lily的卧室。
大洋彼岸的洛杉矶。
cam来来回回地在客厅里走。他的伴侣m说：“cam，lily只是参加夏令营，不是去参加饥饿游戏。”
cam是个超级情绪化以及极度戏剧化的人，一听到michelle这么说，脸色立马沉阴暗下来：“michelle，你有没有记得我们之前看过的一部恐怖片，就是将一群参加小夏令营的小孩子们……”
cam越说越来劲，越想越害怕，michelle只好赶快离开了客厅。
cam在后面大喊：“ok。你走吧，反正只有我一个人担心lily。从今天开始他只有一个爸爸了。”
michelle离开后，cam胖胖的身躯继续来回踱步，他该怎么办，难道真的只能“坐以待毙”？
夏令营活动丰富多彩，很快中美小朋友们就打成一片了。而lily女汉子的性格也日渐暴露，跟霍随缘预想中的女孩子完全不一样。